Pourquoi utilisons-nous l’expression « Tu fumes comme un pompier » ?
Le saviez vous ?
En premier le lieu, non, cette expression n’est pas utilisée pour dire que les soldats du feu fument des cigarettes toutes les 20 secondes !
L’expression est utilisée pour mettre en exergue le fait qu’une personne fume énormément mais connaissons nous réellement l’histoire de cette expression ?
Cette expression française est apparu entre la fin du XVIII ème siècle et le début du XIXème.
À l’époque, les soldats du feu enduisaient de graisse leurs épais manteaux en cuir, avant une intervention incendie.
Cette technique permettait de réduire la température ressentie sur le corps des pompiers. Avec l’effet de la chaleur du feu, la graisse avait alors tendance à produire une grande quantité de fumée.
La fumée dégagée par l'épais manteau des pompiers donnait donc l’impression aux personnes voyant la scène que la fumée émanait directement du corps du pompier.
C’est donc l’image des pompiers sortant de l’intervention incendie en fumant qui a donné lieu à l’expression « fumer comme un pompier » !
PREVENTIRISK est votre spécialiste de la formation SST et formation Incendie avec réalité virtuelle à Paris La Défense.
À travers des outils innovants et une technologie de pointe, optimisez vos formations en interne, économisez du temps et rendez la formation plus attractive et efficace !
Prenez contact dès à présent : Pourquoi dit-on "fumer comme un pompier" ? à Paris La Défense et son secteur.